عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبقي بعيدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzak dur
| Dip not; eşyalarımdan uzak dur! | Open Subtitles | مفكرتي العزيزه أبي لا يحبني ملحوظه أبقي بعيدا عن أشيائي |
| - Benden uzak dur! | Open Subtitles | أبقي بعيدا عني. |
| Benden uzak dur! Yaklaşma bana! | Open Subtitles | أبقي بعيدا عني. |
| Ailemden uzak dur. | Open Subtitles | أبقي بعيدا عن عائلتي |
| Beladan uzak dur. | Open Subtitles | أبقي بعيدا عن المشاكل. |