عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبنتكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kızınızı
| Bence kızınızı bulana kadar pes etmemenizden gurur duyardı. | Open Subtitles | حسنٌ أظنها كانت ستفخر بكَ، لأنّكَ لن تبرح حتى تستعيد أبنتكَ. |
| Bence kızınızı bulana kadar pes etmemenizden gurur duyardı. | Open Subtitles | حسنٌ أظنها كانت ستفخر بكَ، لأنّكَ لن تبرح حتى تستعيد أبنتكَ. |
| Efendim kızınızı birkaç saatliğine ödünç alabilir miyim acaba? | Open Subtitles | أيُمكن أن أستعير أبنتكَ لبضعة ساعات؟ |