| Bunca yolu gelmemin nedeni oğlunuz Rodney'in titanyum popomu kaldırmamı sağladığını söylemekti. | Open Subtitles | أن أبنكم رودني.. هو الرجل الذى ساعدني على الخروج من محنتي الكبيره |
| Lütfen oğlunuz için endişe etmeyin, dostlarım. | Open Subtitles | أرجوكم لا تقلقوا على أبنكم يا أصدقائى |
| oğlunuz Glen'le ilgili size söylemek istediğim birkaç şey var. | Open Subtitles | هناك بعض الأمور أودّ أن أخبركم عنها بشأن أبنكم ، (جلين). |
| Ama şimdi, izninizle, birkaç saat için oğlunuzu çalmak isterdim. | Open Subtitles | لكن الآن, بعد أذنكم, احب ان أخذ أبنكم لعدة ساعات. |
| Şimdi oğlunuzu görebilir miyim? | Open Subtitles | حسنا.. هل يمكنكم الآن أن تدعونى أرى أبنكم |
| Bay ve Bayan Griffin, bugün sizi çağırmamın nedeni son zamanlarda oğlunuz Chris'in başına çok işler açması. | Open Subtitles | السيّد والسيّدة (غريفن)، دعوتكم اليوم بسبب أبنكم (كريس) يضع نفسه في مشاكل عديدة هذه الأيّام. |
| oğlunuz henüz uyanamadı. | Open Subtitles | أبنكم لم يُفق من الجراحة بعد |
| Sizin oğlunuz. | Open Subtitles | أنه أبنكم |
| oğlunuz kurtuldu, onu eve götürün. | Open Subtitles | أبنكم بأمان |
| Tamam, oğlunuzu artık görebilirmiyim? | Open Subtitles | حسنا.. هل يمكنكم الآن أن تدعونى أرى أبنكم |
| oğlunuzu okul takımına seçildiği zaman mezuniyet gecesi oyunu başlamadan önce sahaya kadar ona eşlik edersiniz. | Open Subtitles | أترون , عندما ينضم أبنكم للفريق أنتم تدخلون معه إلى الملعب قبل بداية المباراة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 