Well, kız arkadaşlarınıza saygı duyarım, ama ben böyle birşey inşa etmem. | Open Subtitles | حسناً، مع الاحترام لعشيقتك لكنى لن أبنيه |
inşa etmek için hayatım boyunca çalıştığım bu iş. | Open Subtitles | هذا العمل الذي عملت لكي أبنيه طوال حياتي |
Eminim ki onu buraya inşa etmemiştim. | Open Subtitles | لكنني متأكد أنني لم أبنيه هنا. |
Uzun lafın kısası, burada inşa etmeye çalıştığım şeyi yok etmeye kalkacak olanı anasının karnından doğduğuna pişman ederim. | Open Subtitles | طبعًا مهمّة جدًّا بالواقع، لدرجة إن ... حاول أحد هدم ما أبنيه هنا فسأدمّر كلّ عزيز يملكه |
Kurduğum ilk şeydi. | Open Subtitles | وكان أوّل شيء أبنيه قطّ |
İlk olarak, ben buraya inşa etmezdim. Oh, neden? | Open Subtitles | أولاً لن أبنيه هنا |
Ben buraya konforlu mülkler inşa etmek istiyorum. | Open Subtitles | ما أبنيه يتكيف مع الأرض |
O zaman sen inşa et, dallama! | Open Subtitles | أبنيه بنفسك, اللعنه |
Onları ben tasarladım. Onları ben inşa ettim. | Open Subtitles | أنا صمّمته وأنا أبنيه, كلّه |
Senin için inşa ettirdiğim Bahar sarayı. | Open Subtitles | انه قصر الربيع الذي أبنيه لك |
Bu yüzden inşa ediyorum ya zaten. | Open Subtitles | -لهذا السبب أنا أبنيه . |
Çünkü bunu ben inşa etmedim. | Open Subtitles | لأني لم أبنيه |
Kurduğum her şey senin içindi. | Open Subtitles | كل ما أبنيه فهو لك |