عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبني حياة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir hayat kurmaya
-
bir hayat kurmak
| Bir hayat kurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبني حياة. |
| Bir hayat kurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبني حياة. |
| Kendime ondan uzak bir hayat kurmak istediğim için bana kızıyor. | Open Subtitles | وهو يكره أن أبني حياة لنفسي بعيدة عنه |
| Oğlum için normal bir hayat kurmak istiyorum. | Open Subtitles | أود إعطاء أبني حياة طبيعية |