"أبوه كان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Babası

Babası bir ameliyat daha geçirmiş. Seyahat etmesine izin verilmiyormuş.
أبوه كان لديه عمليه اخرى لا يجب عليه ان يسافر

Babası hapiste, ama annesi suçlamalardan sonra kayboldu.
أبوه كان بالسجن، لكن أمه إختفت بعد إتهامها

Babası büyük ihtimal bir yan kesiciydi, annesi de bir orospu.
أبوه كان لصا، على الأرجح وأمه كانت عاهرة

Babası 1.78.
بينما أبوه كان ستة أقدام وبوصتان.

Bu ölüm ilanı Arthur Grable'in Seattle'da doğduğunu söylüyor. Babası büyük bir bankacıymış.
يقول النعى أن " آرثر جرابيل " ولد فى " سياتيل " و أبوه كان مصرفى كبير

Babası,gelenekseltanrılarakarşıçıkanbiriydi.
، أبوه كان زنديق يتحدى الآلهة التقليدية

Babası bir mülteciydi, kendine ait bir garajı vardı.
الآن، أبوه كان مهاجر، إمتلك مرآبه الخاص

Babası alkolik pisliğin tekiydi.
- هذا صحيح - أبوه كان كثير الشرب ، وعديم الرحمة

- Senden uzun olacak. - Evet, Babası öyleydi.
سيكون أطول قامة منك - أجل، أبوه كان كذلك -

Babası ona mamasını yediriyordu.
أبوه كان يطعمه من كأس كبير

Teğmen, Babası başkandan öte bir şeydi.
ملازم, أبوه كان أكثر من رّئيس .

Babası tam bir bok parçasıydı.
أبوه كان قذرا للغاية

Babası da aynıydı..
أبوه كان على نفس شاكلته

Babası Edinburgh'da nakliye şefiydi.
أبوه كان كاتب شحن في أدنبرة

Ancak Babası... öldürüldü.
مالم أبوه... كان مقتول.

Babası onu dövüyormuş.
أبوه كان يضربه

Babası onu dövmüş. Annesi hasta olduğu için ona söylememiş.
أبوه كان يضربه