عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبويلا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Abuela
| Ailemle yakınlaşmana sevindim. Tamam mı? Abuela dövmelere ne diyor sence? | Open Subtitles | أن وعائلتي تتعاطون بشكل جيد ماذا تعتقد " أبويلا " بوشمك ؟ |
| Abuela börek yapmış. | Open Subtitles | " أبويلا " صنعت طبق الحلوى |
| Cidden, Abuela? | Open Subtitles | ) حقا, (أبويلا)؟ |
| - Abuela'nın yanında. | Open Subtitles | إنها مع (أبويلا) |
| Abuela! | Open Subtitles | ! (أبويلا) |
| Abuela,yeter! | Open Subtitles | (يكفي, (أبويلا |