| 10 yaşlarındayken bir gün babamın eski eşyalarının arasında bir kutu buldum. | TED | كنت في العاشرة من عمري، ويومًا ما اكتشفت صندوقًا يحوي أشياء أبي القديمة. |
| Vefat ettiğinde öğrendim ki babamın eski arabası ondaymış. | Open Subtitles | عندما فارقت الحياة، إكتشفت أنها تمتلك سيارة أبي القديمة |
| babamın eski motosikleti için depoya gittim. Dondurucuda yarım bir iş adamı buldum. | Open Subtitles | ذهبت إلى المخزن لأرى دراجة أبي القديمة وعثرت على نصف رجل أعمال في الثلاجة. |
| Tamam, ben babamın eski kamerasını getireyim. | Open Subtitles | حسناً ، إذاً سوف اذهب لأحضر كاميرة أبي القديمة... |
| babamın eski eşyalarını koyduğu bir kutudan. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.من صندوقٍ لأغراض أبي القديمة |
| Evet, burası babamın eski çalışma odası. | Open Subtitles | أجل، كانت هذه غرفة أبي القديمة |
| Ve bu da babamın eski arabası. | Open Subtitles | وتلك سيارة أبي القديمة |
| babamın eski telefonlarından biri. | Open Subtitles | إنه واحد من هواتف أبي القديمة |
| Samuel insanlara tuzak kurup yakalayabilmek için babamın eski dosyalarını kullanıyor. | Open Subtitles | (صامويل) يستخدم ملفات أبي القديمة لتعقب الأشخاص وإحضارهم إلى هنا |
| Tim babamın eski eşya kutusunda bulduğunuz cihazı analiz etti. | Open Subtitles | لقد جعلنا (تيم) يحلل جهاز كان لديكم في صندوق أدوات أبي القديمة |
| - babamın eski plakları. | Open Subtitles | .سجلات أبي القديمة |
| babamın eski usturası. | Open Subtitles | أنها شفرة حلاقة أبي القديمة |
| Burası babamın eski çalışma odası. | Open Subtitles | إنها غرفة أبي القديمة |
| babamın eski Plymouth Horizon'unu kullanıyorum, KJ'de en kıdemli barmen olduğumdan eve yarım ekstra tavuk kanadı götürüyorum. | Open Subtitles | ولدي غرفة لطيفة في علية أمي وأقود سيارة أبي القديمة من طراز "بلايماوث هورايزون" رحمه الله ولأنني كبير السقاة في مطعم (كي جي)... أحصل على نصف أجنحة الدجاج الإضافية، شكراً لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 