عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبي قال أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Babama göre
| Babama göre Laval, Almanlar'a satılmış biri. | Open Subtitles | أبي قال أن السيد "لافال" باع البلاد للألمان -بيير لافال: سياسي فرنسي استلم منصب رئيس الوزراء أربع مرات مرتين قبل الحرب العالمية الثانية و مرتين أثناء الإحتلال الألماني-المترجم، |
| Babama göre Lord Loxley hapı yutmuş durumda. | Open Subtitles | أبي قال أن اللورد (لوكسلي) لم يعد مفيداً. |