Ne harika bir baba, diyorum alaycı bir tavırla! | Open Subtitles | كم أنت أب عظيم أقول هذا بشكل ساخر |
harika bir baba olacaksın. | Open Subtitles | أجل ، ستصبح أب عظيم |
O harika bir adam, harika bir baba. Ama bir iyi bir çift değiliz. | Open Subtitles | إنه رجل عظيم أب عظيم |
Değilsin. Sen harika bir babasın. | Open Subtitles | أنتَ لست كذلك أنت أب عظيم |
Sen harika bir babasın, Richard. | Open Subtitles | أنت أب عظيم ، ريتشارد |
dedi o anda üzerimde olağanüstü baskı hissettim, bu baskı üzerime yerleşti, çünkü o çok iyi bir baba idi. | TED | في حينها هبط علي التحدي الكبير الذي وضعه علي, لانه كان أب عظيم. |
harika bir baba değilsin. | Open Subtitles | وأنت أب عظيم جدا؟ |
harika bir baba olacagima inaniyorum. | Open Subtitles | أعتقد حقا سأكون أب عظيم. |
"Çünkü o harika bir baba, sahip olmak istediğim bir, | Open Subtitles | قلتُ لها: "لأنه أب عظيم" |
harika bir baba. | Open Subtitles | انه أب عظيم |
O harika bir baba | Open Subtitles | إنه حق أب عظيم |
Ve Tommy harika bir baba. | Open Subtitles | و تومي أب عظيم |
Oleg, harika bir baba olacaksın. | Open Subtitles | (أوليغ), ستكون أب عظيم. |
Sen harika bir babasın. | Open Subtitles | حسناً .. أنت أب عظيم |
Dave, harika bir babasın ve öyle olmaya da devam edeceksin. | Open Subtitles | أنت أب عظيم أنت لن تكون لوحدك |
Sen harika bir babasın ve yalnız olmayacaksın. | Open Subtitles | -سابقاً- أنت أب عظيم أنت لن تكون لوحدك |
harika bir babasın. | Open Subtitles | أنت أب عظيم |
Sen harika bir babasın. | Open Subtitles | أنت أب عظيم |
Ayrıca bir gün çok iyi bir baba olacağımı da söylüyor, ama bilemiyorum tabi. | Open Subtitles | وتقول أيضا أود أن جعل أب عظيم في يوم من الأيام، ولكن أنا لا أعرف. |
O sadece bana ne iyi bir baba olduğunu göstermeye çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يريد أن يظهر لي كم هو أب عظيم |
Patrick iyi bir baba. Asla böyle bir şey... | Open Subtitles | باتريك) أب عظيم مستحيل أن يقوم) |