| Merak ettiğiniz buysa bu sabahki gösteriyle biraz bile etkilenmedim, Bay Edwards. | Open Subtitles | لم أتأثر بمظاهرة الصباح. إن كان هذا ما تتساءل عنه سيد (إدواردز). |
| Acıklı bir hayattı ama etkilenmedim. | Open Subtitles | كانت حياة تعيسة ولكني لم أتأثر |
| Dürüst olmak gerekirse tüm bu Aziz Nina olayından hiç etkilenmedim. | Open Subtitles | بصراحة لم أتأثر أبداً بمسألة القديسة (نينا) |
| Kimseden etkilenmem. Tamamıyla orijinalim. İyi cevap. | Open Subtitles | انا لم أتأثر بأي احد انا أصلي بالكامل |
| Bu herneyse ben etkilenmem. | Open Subtitles | أنا لا أتأثر من هذا الشيء |
| "Sallanıyorum, kayarak dans ediyorum" | Open Subtitles | ♪ أتأثر و أترنح ♪ |
| Ancak etkilenmedim. | Open Subtitles | لكنّي رغم ذلك لم أتأثر بها. |
| Gerçekten etkilenmedim. | Open Subtitles | انا حقًا لم أتأثر |
| etkilenmedim. | Open Subtitles | لم أتأثر |
| etkilenmem mi gerekiyor? | Open Subtitles | هل اشعر أنني بدأت أتأثر بذلك؟ |
| Bundan etkilenmem mi gerekiyor? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أتأثر بهذا؟ |
| "Sallanıyorum, kayarak dans ediyorum" | Open Subtitles | ♪ أتأثر و أترنح ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 