| En kötü ihtimalle, nikâha biraz geç kalırım. | Open Subtitles | سوف أخرج في الساعة الرابعة ، ومراسم الحفل ستكون في الخامسة ، أسوء سيناريو أنني قد أتأخر قليلاً |
| Hep böyle olur. Daima biraz geç kalırım. | Open Subtitles | هكذا الحال دائماً ,دوماً ما أتأخر قليلاً |
| biraz geç kalacağım. Beni orada bekler misin? | Open Subtitles | .سوف أتأخر قليلاً هلا انتظرتني هُناك؟ |
| Evet, ona biraz geç kalabilirim. | Open Subtitles | ..نعم, ولكننى قد أتأخر قليلاً على ذلك |
| O yüzden ben de biraz geç kalacağım. | Open Subtitles | لذا، أنّي سوف أتأخر قليلاً هنا. |
| - ...biraz geç kalacağımı söyle. | Open Subtitles | وبأنني سوف أتأخر قليلاً |
| biraz geç kalabilirim. | Open Subtitles | أنا قد أتأخر قليلاً |
| Selam, Cherie, benim. Bak, bu geceki randevumuza biraz geç kalacağım. | Open Subtitles | (تشيري)، هذا أنا، أصغي سوف أتأخر قليلاً عن موعدنا الليلة |
| Bugün biraz geç kalacağım. | Open Subtitles | سوف أتأخر قليلاً اليوم |
| Ben biraz geç kalacağım. | Open Subtitles | سوف أتأخر قليلاً |
| - Akşama biraz geç kalabilirim? | Open Subtitles | قد أتأخر قليلاً الليلة. |
| biraz geç döneceğim. | Open Subtitles | لكن سوف أتأخر قليلاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 