Kanının hâlâ kırmızı olduğunu görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يجب أن أتأكّد أنّ لون دمك ما يزال أحمر. |
Kanının hâlâ kırmızı olduğunu görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يجب أن أتأكّد أنّ لون دمك ما يزال أحمر. |
Ama bu sorunun bu ofis sınırları dışına çıkmayacağından emin olmalıyım. | Open Subtitles | لكنّ عليّ أن أتأكّد أنّ هذا السّؤال لن يُغادر هذا المكتب أبدًا. |
Bütün bölümlerin benden memnun olduğundan emin olmalıyım. | Open Subtitles | سيحتاج دعمًا سياسيًّا. أحتاج لأن أتأكّد أنّ كلّ قسم سعيد. |
Gidip bakacağım Polly ama önce nefes alabildiğinden emin olmalıyım. | Open Subtitles | (سأتولّى أمره ، يا (بولي لكنّي أحتاج أن أتأكّد أنّ بإستطاعتك التنفس إتفقنا ؟ |