عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتحدث إليك لثانية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir saniye konuşabilir
-
Seninle biraz konuşabilir miyim
| - Bir saniye konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أتحدث إليك لثانية |
| Harry, seninle Bir saniye konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هاري) ، هل يمكن أن أتحدث إليك لثانية ؟ ) |
| Bir şey mi oldu? Seninle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل هناك خطباً ما ؟ هل يمكنني أن أتحدث إليك لثانية ؟ |