| Yıllarca kendime meydan okudum yapabildiklerimi sınadım ağır bir bedel karşılığında. | Open Subtitles | لقد قضيت أعواماً أتحدّى نفسي أختبر ما يمكنني فعله... والثمن كان باهظاً |
| Seçilmenin ne olduğu hakkında en ufak bir fikrin bile yok. Kimse bana meydan okumasın! | Open Subtitles | لا تعرفين ما يعني أن تكون محتاراً لن أتحدّى! |
| İmha gücünün iki adayına meydan okuyorum! | Open Subtitles | أتحدّى المُرشَّحين للالتحاق ! بقوّة القصاص لقتال |
| Tek yol Zalim Abdel Malak'a meydan okumaktı. | Open Subtitles | لم يبق لي إلاّ شيئاً واحداً أفعله أن أتحدّى (عبد الملاك) المُتوحِّش |
| "Korkusuzca, meydan okuyarak yürüyorum." | Open Subtitles | بلا خوف" "أمضي و أتحدّى |
| Tanrı'ya meydan okuyorum! | Open Subtitles | أتحدّى الله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 