عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتحرق شوقاً لرؤية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görmek için sabırsızlanıyorum
| Gerçekten görmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بهذا إني أتحرق شوقاً لرؤية ذلك |
| O sunumla ne yapacağını görmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | - مرحباً أتحرق شوقاً لرؤية ما ستفعله بذلك العرض |
| - O şamdanı görmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتحرق شوقاً لرؤية تلك الثريا |
| Daha şimdi söyledim. "Sekretarya"yı görmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | منذ لحظات (أتحرق شوقاً لرؤية (سكرتاريا |