عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتدركون أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğunun farkında mısınız
| Artık ailelerinin, çocuklara şöyle demesinin muhtemel olduğunun farkında mısınız: | Open Subtitles | أتدركون أن الآباء قد يقولون الآن لأطفالهم... |
| Şu anda bu müzede Antikythera Düzeneği'nin olduğunun farkında mısınız? | Open Subtitles | أتدركون أن هذا المتحف يحفظ حاليًّا آلية (أنتيكيثرا)، |