عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتدعون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı diyorsunuz
| Sessiz olun! Siz kendinize muhafız mı diyorsunuz? | Open Subtitles | صمت, أتدعون انفسكم حراس قائد مئه؟ |
| O cılız dal parçasına ağaç mı diyorsunuz? | Open Subtitles | أتدعون ذلك الغصن الضئيل شجرة ؟ |
| Kendinize vahşi hayvanlar mı diyorsunuz? | Open Subtitles | أتدعون أنكم حيواناتٍ برية ؟ |
| Buna modern tıp mı diyorsunuz? | Open Subtitles | لا تلمسه أتدعون هذا الطب الحديث؟ ! |