عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتذكرينني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatırladın mı
-
Beni hatırladın
-
Beni hatırlıyor musun
-
Beni hatırladınız mı
| hatırladın mı şimdi beni? | Open Subtitles | أتذكرينني الآن؟ |
| Benim Julie, beni hatırladın mı? | Open Subtitles | أنا "جولي" أتذكرينني ؟ |
| Beni hatırladın mı Mary Kelly? | Open Subtitles | أتذكرينني "ماري كيلي"؟ |
| Beni hatırladın mı Mary Kelly? | Open Subtitles | أتذكرينني "ماري كيلي"؟ |
| Merhaba Felicity. - Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | ) - "مرحبًا (فليستي)، أتذكرينني" - |
| Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | أتذكرينني ؟ |
| - hatırladın mı beni? | Open Subtitles | أتذكرينني ؟ |
| Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | أتذكرينني ؟ |