عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أترك لكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bırakmayacağım
| Seni bir daha asla bırakmayacağım. | Open Subtitles | أنا أبدا، من أي وقت مضى أترك لكم مرة أخرى. |
| Merak etme Seni yalnız bırakmayacağım. | Open Subtitles | لا تقلق. أنا لن أترك لكم وحده. |
| Seni asla bırakmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أترك لكم. |
| - Hayır bırakmayacağım. | Open Subtitles | لا ، لا أنا لن أترك لكم وحده. |
| Bir halt bırakmayacağım. | Open Subtitles | لن أترك لكم شيئاً |