عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أترى أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir şey görüyor musun
-
Bir şey görebiliyor musun
-
Birşey görüyor musun
-
Herhangi bir şey gödün mü
| -Burada yanlış Bir şey görüyor musun? -Hayır. | Open Subtitles | أترى أي شيء هنا كلا |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | أترى أي شيء ؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | أترى أي شيء ؟ |
| Hank, Bir şey görebiliyor musun? | Open Subtitles | أترى أي شيء هناك في الأسفل يا "هانك"؟ |
| Birşey görüyor musun? | Open Subtitles | أترى أي شيء ؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | أترى أي شيء ؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | أترى أي شيء ؟ |
| Barbara'yla bağlantılı Bir şey görebiliyor musun? | Open Subtitles | أترى أي شيء ينتمي لـ (باربرا)؟ |
| Birşey görüyor musun? | Open Subtitles | أترى أي شيء ؟ |