عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتريدننى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı istiyorsun
| Orada bir masaya gidip kendi başıma oturmamı mı istiyorsun hepsi yalnız görünüyor? | Open Subtitles | أتريدننى أن أجلس على واحدة من تلك المناضد وحدى؟ |
| Seni doğramamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدننى أن أُمَزِّقك؟ |
| - Benim yapmamı mı istiyorsun, ha? | Open Subtitles | - أتريدننى أنا من يفعل ذلك ؟ |