عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتريدين بعض المساعدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yardım ister misin
-
Yardım lazım mı
-
Yardım ister misiniz
-
Biraz yardım ister
| - Yardım ister misin? Evet. | Open Subtitles | أتريدين بعض المساعدة ؟ |
| - Biraz Yardım ister misin? - Eğer istersen. | Open Subtitles | أتريدين بعض المساعدة - إذا رغبت بهذا - |
| Onunla ilgili Yardım ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعض المساعدة معه؟ |
| Yardım lazım mı? | Open Subtitles | أتريدين بعض المساعدة هنا؟ |
| Yardım ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعض المساعدة ؟ |
| Skyler? Yardım ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعض المساعدة يا (سكايلر)؟ |