| Gelene kadar sana eşlik etmemi ister misin? | Open Subtitles | أتريدين منى أن أظل مرافقاً لكِ حتى يصل هنا. |
| Bu davayı tek başıma halletmemi ister misin? | Open Subtitles | أتريدين منى أن أخذ القضية بمفردى؟ |
| Seninle gelmemi ister misin? | Open Subtitles | حسناً إذاً , أتريدين منى القدوم معكِ ؟ |
| Ayı postuna uzanamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين منى أن استلقى على بساط فرو؟ |
| Barmenlik yapmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين منى العمل كساقية على البار؟ |
| - Evde kalmamı mı istiyorsun? - Evet. | Open Subtitles | أتريدين منى البقاء بالمنزل ؟ |
| Şimdi... söylememi ister misin yoksa istemez misin? | Open Subtitles | الآن أتريدين منى ان اخبرك ام لا؟ |
| Anne gidip Vincenzo'yu aramamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدين منى أن أبحث عنه ؟ |
| Gitmemi ister misin? Çok tuhafsın. | Open Subtitles | أتريدين منى أن أرحل ؟ |
| - Gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين منى الذهاب معكِ إلان؟ |
| Sürmemi ister misin? | Open Subtitles | أتريدين منى تولى القيادة؟ |
| - Sana vurmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين منى ان أضربكِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 