عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتساءل إن كنت قد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
merak etmiştim
| Tavsiye mektubunu yazıp yazmadığını merak etmiştim. | Open Subtitles | كنتُ أتساءل إن كنت قد أنهيت كتابة رسالة التوصية |
| Halefinizle tanışıp tanışmadığınızı merak etmiştim. | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كنت قد قابلت سلفك مطلقاً؟ |