"أتساءل عنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onu merak
-
merak ettiğim
Aslında, onu merak ediyordum. | Open Subtitles | في الحقيقة ، كنتُ أتساءل عنه |
- Ben de onu merak ediyorum. | Open Subtitles | ذلك ما كنت أتساءل عنه |
merak ettiğim şey, bu kadar hayatın anlamı niye? | Open Subtitles | ما أتساءل عنه هو ماهو أهم مافي الحياة؟ |
- merak ettiğim de buydu zaten. | Open Subtitles | .هذا ما كُنت أتساءل عنه |
Benim merak ettiğim ise şu: | Open Subtitles | وما أتساءل عنه.. |
merak ettiğim şey o değildi. Öyle olsun. | Open Subtitles | -هذا ليس ما كنتُ أتساءل عنه |