| "Owen benimle bodruma iner mi Acaba." "Yok olmaz. | Open Subtitles | أتساءل لو أن بإمكاني جعل أوين ينزل إلى القبو ؟ |
| Acaba telefonumu bulan birisi oldu mu diye soracaktım. | Open Subtitles | كنت أتساءل لو أن أحداً أبلغ عن هاتف خلوي |
| Acaba bir sonraki Mahşer Atlısının mührünü kırmasıyla bir alakası var mı? | Open Subtitles | أتساءل لو أن هذا له أي علاقة بكسر ختم الفارس القادم |
| Merak ediyorum da Acaba, hangi savaş bukadar güçlü başlayıp bu kadar sessizce bitmiştir. | Open Subtitles | أتساءل لو أن هناك حرب كانت متوقعة هكذا تنتهي بهدوء. |
| Acaba mezar çamur olur mu? | Open Subtitles | أتساءل لو أن المقبرة ستُصبح موحلة؟ |
| Yardımcı olabilir misiniz Acaba? | Open Subtitles | أتساءل لو أن بإمكانك مساعدتي |
| Acaba Peter, Meksika yemeklerini sevecek mi? | Open Subtitles | (أتساءل لو أن (بيتر سيستمتع بالطعام المكسيكي |
| Reçeteyle satılan, Varatril diye bir ilaçtı. Acaba sen... | Open Subtitles | إنه دواء يباع بالوصفات يدعى (فاراتريل) ، و كنت ...أتساءل لو أن |
| Merak ediyordum da Acaba... | Open Subtitles | كنت أتساءل لو أن... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 