| Fransa'daki en büyük buzullardan birinin hemen yanında tırmanıyorum. "Argentiére." | Open Subtitles | إني أتسلّق بالمقربة من أعظم الأنهار " المتجمّدة الفرنسية " الـ أرجنتيير |
| Donmuş bir çağlayana tırmanıyorum. | Open Subtitles | وأنا أتسلّق شلّال متجمّد |
| Son yüz metreyi tırmanıyorum. | Open Subtitles | إني أتسلّق للمئة قدم الأخيرة |
| Belki bulmak için sadece tepenin biraz daha yukarılarına tırmanmam gerekecek. | Open Subtitles | لربّمـا عليّ فقط أن أتسلّق التلّ أعلى قليلاً لإيجـاده |
| - O dağlara tırmanmam! | Open Subtitles | -لن أتسلّق تلك الجبال |
| Tamam, klozete tırmanıyorum. Siktir. | Open Subtitles | أنا أتسلّق حوض المرحاض! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 