عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتسمح أن أقول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söyleyebilir miyim
| Çok ilginç bir yüzünüzün olduğunu söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح أن أقول أنت تملك وجه مثير جداً؟ |
| Bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | .... أتسمح أن أقول شيئاً ما |
| Bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | .... أتسمح أن أقول شيئاً ما |