| Kes şunu! Beni duydun mu? | Open Subtitles | توقف عن الدق هناك ، أتسمع ما أقول |
| Orada duyduklarımı sen de duydun mu? | Open Subtitles | أتسمع ما اسمعه هناك؟ |
| Nasıl da birden beyazlar gibi konuşmaya başladı duydun mu? | Open Subtitles | أتسمع ما حدث لصوته؟ |
| Hakkımda söylediklerini duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمع ما يقولون عني ؟ |
| Ne dediğimi duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمع ما أقوله؟ |
| Ne dediğimi duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمع ما اٌقوله؟ |
| Sana söylüyorum duydun mu? | Open Subtitles | أتسمع ما أقوله لك؟ |
| Sana söylediklerimi duydun mu? | Open Subtitles | أتسمع ما أقوله لك؟ |
| Dediğimi duydun mu, asker? | Open Subtitles | أتسمع ما أقوله، آيه الجندي؟ |
| Ne diyorlar duydun mu dostum? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}قضي أمرنا، أتسمع ما يقولونه يا صاح؟ |
| Ne dediğimi duyuyor musun, Rush? | Open Subtitles | أتسمع ما أقوله يا رش؟ |
| duyuyor musun bunları? | Open Subtitles | أتسمع ما تقوله؟ |
| Seninle konuştuğumu duyuyor musun? | Open Subtitles | - أتسمع ما أقوله لك؟ - أنت |
| Söylediğimi duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمع ما أقوله لك؟ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 