عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتسمين هذه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sen buna
| Sen buna tatil mi diyorsun? | Open Subtitles | أتسمين هذه عطلة؟ |
| - Sen buna yaşamak mı diyorsun? | Open Subtitles | أتسمين هذه حياة؟ |
| Sen buna savaş mı diyorsun? | Open Subtitles | أتسمين هذه حرباً؟ |
| - Sen buna şirket mi diyorsun? | Open Subtitles | أتسمين هذه شركة ؟ - عزيزي - |