عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتشاجر معه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onunla kavga
| onunla kavga ediyor olabilirim ama hâlâ ailemden biri. | Open Subtitles | قد أتشاجر معه أحياناً، ولكنه كالعائلة بالنسبة لي |
| Hep senin yüzünden! Senin yüzünden onunla kavga ettim! | Open Subtitles | هذا خطأك ، لقد جعلتني أتشاجر معه |
| Neyse bende onunla kavga ettim. | Open Subtitles | عموماً اخترتُ أن أتشاجر معه |
| Senin yüzünden onunla kavga ettim! | Open Subtitles | لقد جعلتني أتشاجر معه. |
| onunla kavga etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتشاجر معه أبداً." |