عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتشوق كثيراً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dört gözle bekliyorum
-
için nasıl can atıyordum
| Gerçekten sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum. | Open Subtitles | إنني أتشوق كثيراً للعمل معك. |
| "Gerçekten sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum." | Open Subtitles | "أنا أتشوق كثيراً للعمل معك". |
| Sizinle konuşmak için nasıl can atıyordum bir bilseniz. | Open Subtitles | لقد كُنت أتشوق كثيراً للحديث معكِ |
| Sizinle konuşmak için nasıl can atıyordum bir bilseniz. | Open Subtitles | لقد كُنت أتشوق كثيراً للحديث معكِ |