| Sus! Polisi değil de beni aradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | لا تبدأى حتى أشكرك على أتصالك بى وليس الشرطة، |
| aradığınız için teşekkür ederiz. Lütfen hatta kalın. | Open Subtitles | أتصالك مهم لنا للغايه أبق على الخط رجاءً |
| Teknik desteği aradığınız için teşekkürler. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | " شكراً لـ أتصالك بـ الدعم الفني ، كيف أساعدك اليوم؟ " |
| Senin aramanı bekliyordum. | Open Subtitles | كنت أنتظر أتصالك |
| Arax, sonunda. Ben de aramanı bekliyordum. | Open Subtitles | (أراكس*) أخيراً كنت أنتظر أتصالك |
| Aradığın için gerçekten teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً على معاودة أتصالك أقدر ذلك |
| Aradığın için teşekkürler, Alan. | Open Subtitles | حسناً, شكرا لك على أتصالك الآن |
| Çağrını alınca şok oldum. | Open Subtitles | عندما تلقيت أتصالك صدمت |
| Bak, daha önceki aramanla ilgili, çok mahcup oldum. | Open Subtitles | أنظرى، بخصوص أتصالك في وقت سابق أنا محرجه جدا |
| Orta Amerika Hediyelik Eşya'yı aradığınız için teşekkürler. Ben Alok. | Open Subtitles | شكراً علي أتصالك ، هذه (الهدايا النصف أمريكية) ، هذا (ألوك) |
| Orada. Teşekkürler, Efendim. aradığınız için Teşekkürler. | Open Subtitles | حسنا,شكرا سيدي, شكرا ل أتصالك |
| Orta Amerika Hediyelik Eşya'yı aradığınız için teşekkürler. Ben Gupta, size nasıl yardım... | Open Subtitles | شكراً علي أتصالك ، هذه (الهدايا النصف أمريكية) ، هذا (جوبتا) ، كيف أساعدك... |
| - aradığınız için teşekkürler Bayan Nichols. | Open Subtitles | أشكرك على أتصالك يا سيدة (نيكولاس). |
| aramanı bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر أتصالك |
| Charlie. Ben de senin aramanı bekliyordum. | Open Subtitles | (تشارلي) كنت أتوقع أتصالك |
| Aradığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | -نعم , أنا أقدر أتصالك |
| Üzgünüm, Çağrını kaçırdım tatlım. | Open Subtitles | آسفة لأنني لم أرد على أتصالك |
| Bak, daha önceki aramanla ilgili... | Open Subtitles | بخصوص، أتصالك السابق- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 