| Seninle sevişen bir kızdan ayrılacaksın. İnanabiliyor musun şuna? | Open Subtitles | تقبل بممارسة الجنس معك أتصدقين هذا الرجل؟ |
| Şu adama inanabiliyor musun? | Open Subtitles | أتصدقين هذا الرجل؟ |
| Şu piç kurusuna inanabiliyor musun ya? | Open Subtitles | أتصدقين هذا اللعين؟ |
| Buna inanabiliyor musun? | Open Subtitles | أتصدقين هذا ؟ |
| Buna inanabiliyor musun? | Open Subtitles | أتصدقين هذا ؟ |
| - Sparks'ın bu işle hiçbir alâkası yok. - Gerçekten Buna inanıyor musun? | Open Subtitles | -سباركس" ليس له علاقة بالأمر" أتصدقين هذا ؟ |
| Şuna inanabiliyor musun? | Open Subtitles | أوروبا؟ أتصدقين هذا الشاب؟ |
| Sigarayı bıraktım Nell. İnanabiliyor musun? | Open Subtitles | لقد تركت التدخين (نيل) أتصدقين هذا ؟ |
| - İnanabiliyor musun? | Open Subtitles | أتصدقين هذا ؟ |
| İnanabiliyor musun? | Open Subtitles | أتصدقين هذا ؟ |
| Buna inanıyor musun? | Open Subtitles | أتصدقين هذا ؟ |
| Buna inanıyor musun? | Open Subtitles | أتصدقين هذا ؟ |
| Buna inanıyor musun? | Open Subtitles | أتصدقين هذا ؟ |
| Buna gerçekten inanıyor musun? | Open Subtitles | أتصدقين هذا الكلام حقاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 