| Garip davranmıyorum. Sadece yorgunum, kahrolası. | Open Subtitles | أنا لا أتصرف بغرابة أنا تعب, اللعنه |
| Hiç de Garip davranmıyorum. | Open Subtitles | أنا، لا أعتقد أنني أتصرف بغرابة جداً. |
| - Garip davranmıyorum. - Bir şeyler saklıyor. | Open Subtitles | أنا لا أتصرف بغرابة - إنّها تُخفي شيئاً ما - |
| Öyleyim, garip davranıyorum. | Open Subtitles | أنـا .. أنـا أتصرف بغرابة |
| - Tuhaf işte. | Open Subtitles | أتصرف بغرابة |
| Tuhaflaşmıyorum. Ben... Açıklaması güç. | Open Subtitles | ..أنا لا أتصرف بغرابة يصعب التفسير |
| - Ayrıca Garip davranmıyorum. | Open Subtitles | صحيح و أنا لا أتصرف بغرابة |
| Ben de Garip davranmıyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أتصرف بغرابة |
| - Tuhaf davranmıyorum. | Open Subtitles | - إنني لا أتصرف بغرابة ! |
| - Tuhaflaşmıyorum. | Open Subtitles | -إنني لا أتصرف بغرابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 