| Babam ve ben elimizden gelen her şeyi yaptık. Polisi, ambulansı aradık.. | Open Subtitles | أنا و أبي فعلنا كل شئ في أستطاعتنا أتصلنا بالشرطة و الطورائ |
| Galeriyi aradık. 25 dakika sonra açılacakmış. | Open Subtitles | أتصلنا بالمعرض, لن يفتحوا حتى بعد 25 دقيقة |
| Morgu ve hastaneyi aradık, ve bak ne bulduk, öyle birinin olmadığını söylüyorlar. | Open Subtitles | حسناً ، لقد أتصلنا بالمشرحة والمستشفي واحزر ؟ لا مطابقة |
| Eğer polisi ararsak güvenlerini kaybederiz. | Open Subtitles | أنصتِ، لو أتصلنا بالشرطة فسنفقد هذه الثقة |
| Eğer şimdi çağırırsak, Diğer saate kadar burada olamayacaklar. | Open Subtitles | إذا أتصلنا الآن، فإنهُ لن يكون هنا إلا بعد ساعة أُخرى |
| Döndüğümüzü biliyorlar çünkü onları aradık, bizi bekliyorlar. | Open Subtitles | أنهم يعلمون أننا عائدون لأننا أتصلنا بهم. أنهم ينتظروننا. |
| Dün akşam kardeşini aradık. | Open Subtitles | نعلم انا و والدك أتصلنا باختك ليلة البارحه |
| Ayrıca size biraz yiyecek getirmesi için restoranı aradık. | Open Subtitles | وقد أتصلنا أيضاً بالمطعمِ ليحضّرَ لكم بعض الطعام |
| Seni defalarca aradık. Neden hiç cevap vermedin? | Open Subtitles | لقد أتصلنا بكِ مرات ومرات لماذا لم تعاودي الأتصال |
| Oregondaki üssü aradık. | Open Subtitles | لقد أتصلنا بالمعسكر الذي بأوريغون |
| - Onu aradık ve bir anlaşma yaptık. | Open Subtitles | أتصلنا به , وعقدنا إتفاقية - حسنا , هل أنت بخير ؟ |
| Yemekte olduğunu söylemek için mi aradık? | Open Subtitles | أتصلنا بها لنقول لها انك على الغداء ؟ |
| Haberleri görünce onu da aradık. | Open Subtitles | لقد أتصلنا به عندما راينا الاخبار |
| Biz zaten onu aradık. | Open Subtitles | لقد أتصلنا بها بالفعل انها بالطريق لهنا |
| Polisleri aradık. Şu an yolda olmalılar. | Open Subtitles | لقد أتصلنا بالشرطة أعتقد إنهم سيحضرون |
| Evet 1,5 saat kadar önce biz aradık. | Open Subtitles | نعم ، نحن أتصلنا ولكن منذ ساعه ونصف مضت |
| Eğer biz ararsak, Gerald hakkımızda iyi düşünmez. | Open Subtitles | . لو أتصلنا نحن, سيعتقد "جيرالد" أننا لسنا رائعين |
| - Tony'yi ararsak... | Open Subtitles | إذا أتصلنا بـ ( توني ) |
| Eğer Tony'yi ararsak... | Open Subtitles | إذا أتصلنا بـ ( توني ) |
| Eğer polisi çağırırsak, mahvoluruz. Her şey biter. | Open Subtitles | لو أتصلنا بالشرطة سيدخلونا السجن اللعنة |
| Seninle iletişime geçmeden önce senin hakkında her şeyi öğrendik. | Open Subtitles | الأمر يبدو بأنكَ لم تهتم للأمر عندما أتصلنا بِكَ |
| Bölgedeki tüm hastanelere haber verdik. | Open Subtitles | لقد أتصلنا بكل المستشفيات في المقاطعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 