Neredeyse üç saattir yoldayız. Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | لقد مضينا بالسيارة 3ساعات أنا أتضور جوعًا |
Mobilyalar yolda elektrikler yarın sabah gelir ve Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | الأثاث في الطريق، والكهرباء ستوصّل بحلول صباح الغد أما أنا أتضور جوعًا. |
''Evet, Açlıktan ölüyorum. Yiyecek bir şeyler hazırlayabilir misin?'' | TED | "أتضور جوعًا. هل بإمكانكِ تحضيرُ العشاء لي؟" |
Ama ben çok açım. Anladın mı? | Open Subtitles | و لكنني أتضور جوعًا هل تفهمني؟ |
Sormanız ne büyük incelik. Kurt gibi açım. | Open Subtitles | هذا لطف منك يا سيدتي فأنا أتضور جوعًا |
Anne evdeyim ve karnım aç. | Open Subtitles | أمّي، لقد وصلت وأنا أتضور جوعًا |
Benim karnım aç. | Open Subtitles | .أنا أتضور جوعًا |
Açlıktan ölüyorum. Yiyecekler nasıl? | Open Subtitles | أنا أتضور جوعًا كيف حال الطعام هنا؟ |
Sadece Denny için duracağım. Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | المحطة الوحيدة التي أنا .سأتوقف لها هي "مطعم داني"، إنني أتضور جوعًا |
Seni bilmiyorum ama, ben Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | لا أعلم بشأنك لكني أتضور جوعًا |
# Hayatının dinginliğinde beni düşünüyor olacaksın yine de. # Şükürler olsun. Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | مرحبا. حمدًا لله، أنا أتضور جوعًا. |
Açlıktan ölüyorum. Yiyecekler nasıl? | Open Subtitles | أنا أتضور جوعًا كيف حال الطعام هنا؟ |
Açlıktan ölüyorum, yemelik bir şeyler alacağım. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعًا. سأذهب لتناول شيئًا ما |
Açıkça gelmiyor, neredeyse akşam oldu. - ...Açlıktan ölüyorum. - Yo, yo, yo! | Open Subtitles | إنه بكل وضوح) لن يأتي وهذا يكاد يكون وقت العشاء وأنا أتضور جوعًا |
- Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعًا |
Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعًا |
Sormanız ne büyük incelik. Kurt gibi açım. | Open Subtitles | هذا لطف منك يا سيدتي فأنا أتضور جوعًا |
Çok açım. | Open Subtitles | .أنا أتضور جوعًا |
Üşüyorum ve karnım aç. | Open Subtitles | أنا أشعر بالبرد و أتضور جوعًا |