| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
| Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz... | Open Subtitles | أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 