عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعتقدون أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı sanıyorsunuz
| Ülkeme ihanet edip Güney Kore'ye uşaklık yapacağımı mı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | أتعتقدون أنه بما أن الجمهورية تخلت عنا أنه يمكنكم جعلنا كلاب في الجنوب؟ |
| Dadınız olmaya vaktim var mı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | أتعتقدون أنه لدي وقت لاكون مربيتكم اللعينة ؟ |
| 30'lu yıllarda Polonya'da, yaramaz erkekler olmadığını mı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | أتعتقدون أنه لم يكن هناك فتية أشقياء في (بولندا) أيام الثلاثينات ؟ |