عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعرفين ما هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunun ne olduğunu biliyor musun
-
Bu ne biliyor musun
-
Bu nedir biliyor musun
-
Bunun ne olduğunu biliyor musunuz
-
- Ne olduğunu biliyor musun
| Bebeğim Bunun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين ما هذا يا عزيزتي؟ |
| Bunun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين ما هذا ؟ |
| Bunun ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرفين ما هذا الشيء |
| - Ne olduğunu biliyor musun Barrett? | Open Subtitles | أتعرفين ما هذا يا (باريت)؟ لا. |