عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعرف أين أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nerede olduğunu biliyor musun
-
nerede olduğunuzu biliyor musunuz
-
nerede olduğumuzu biliyor musun
| - Nerede olduğunu biliyor musun? - Hastanede. | Open Subtitles | أتعرف أين أنت ؟ |
| Dr. Farragut, Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | دكتور (فاراغات) أتعرف أين أنت ؟ |
| Nerede olduğunu biliyor musun James? | Open Subtitles | أتعرف أين أنت , يا ( جايمس ) |
| nerede olduğunuzu biliyor musunuz, Bay Stowe? | Open Subtitles | أتعرف أين أنت سيّد (ستو) ؟ |
| Frank, Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | فرانك)، أتعرف أين أنت ؟ |
| Nerede olduğunu biliyor musun James? | Open Subtitles | أتعرف أين أنت , يا ( جايمس ) |