| Ne yapacağım biliyor musun? | Open Subtitles | والآن أتعرف ماذا سأفعل ؟ "سأذهب إلى "باليرمـو |
| Haklısın. Ne yapacağım, biliyor musun? | Open Subtitles | أنتي على حق أتعرف ماذا سأفعل ؟ |
| Ne yapacağım biliyor musun? | Open Subtitles | والآن أتعرف ماذا سأفعل ؟ |
| Agnes ile düzüştüğünü öğrenirsem sana Ne yapacağımı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا سأفعل بك إن عرفت أنك تعبث مع (آغنيس)؟ |
| Ne yapacağım biliyor musun? | Open Subtitles | بالطبع أتعرف ماذا سأفعل |
| Başka Ne yapacağım biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا سأفعل أيضاً؟ |
| Ne yapacağım biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا سأفعل ؟ |
| Ne yapacağımı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا سأفعل من ناحيتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 