عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعرف ماذا قالت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne dedi biliyor musun
| Daha sonra o gece hemşire... şu şeyi yazdı... ve bana Ne dedi biliyor musun? | Open Subtitles | في وقت لاحقا من تلك الليله كانت الممرضة تطبع ما يطبع في تلك الأحوال أتعرف ماذا قالت لي ؟ |
| Bugün Ne dedi biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا قالت اليوم؟ |