| Tezeğin bazı ülkelerde... yakıt olarak kullanıldığını biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم أنهم في بعض البلدان يستخدمون الروث كمصدر طاقة |
| biliyor musun bu eyalette otostop yasaklanmış. Gerçekten mi? | Open Subtitles | أتعلم أنهم منعوا السفر المتطفل في هذه الولاية؟ |
| biliyor musun, Harris'e sopayla vuruşunun kaseti ellerinde? | Open Subtitles | أتعلم أنهم لديهم شريط فيديو به مشهد ضربك ل"هاريس"؟ |
| Yakıtın bitti diye sana madalya vermezler, biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أتعلم , أنهم لا يعطون أوسمة على نفاد الوقود |
| Seni saga sola sallayacaklarini biliyorsun, degil mi? | Open Subtitles | أتعلم أنهم سيقومون بإلقائك بالجوار وكل شيء، ألست كذلك ؟ |
| Afrika'daki çocuklar için 14 dolarlık laptoplar yaptıklarını biliyor muydun? | Open Subtitles | مـاذا؟ أتعلم أنهم يصنعون أجهزة كمبيوتر محمولة قيمتها 14 دولار لأطفال أفريقيا؟ |
| Yıllardır saflarımıza sızmaya çalıştıklarını biliyor muydun? | Open Subtitles | أتعلم أنهم حاولوا اختراق صفوفنا منذ سنوات؟ |
| Suza'yı kaçırdıklarını biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم أنهم أخذوا سوزان سوزان سبينكي |
| Benim için baskıcı dediklerini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم أنهم قالوا أنه يصعب احتمالي؟ |
| Neredeyse 200 dolarlık bir depozito ödediklerini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم أنهم يدفعون لك 200 دولار للوديعة؟ |
| Onu artık atlara veriyorlar biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أتعلم أنهم يُعطوا تلك الأشياء للأحصنة الآن ؟ |
| Sen yokken birbirlerine sahip çıktıklarını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أتعلم أنهم يعتني أحدهم بالآخر عندما تذهب .. صحيح ؟ |
| Pilot olduğun zaman buna izin vermezler, biliyorsun. | Open Subtitles | أتعلم أنهم يفحصون ذلك عندما تكون طيارا |
| Tanrı'nın karısı olduğunu söyleyen bir şeyler bulduklarını biliyor muydun? Bu doğru. | Open Subtitles | أتعلم أنهم عثروا مؤخــرا على أشيـاء تقول بأن الله عز و جل كانت لديه ... |
| Burada düğünler yapılıyor. biliyor muydun? | Open Subtitles | أتعلم أنهم يقيمون حفلات الزفاف هنا؟ |
| Sana "Taşaksız" dediklerini biliyor muydun Jack? | Open Subtitles | أتعلم أنهم يقولون أنك لا تملك الجرأة يا (جاك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 