عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعلم شيئاً يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne var biliyor musun
| ne var biliyor musun, "Gayle"? | Open Subtitles | أتعلم شيئاً يا جايال |
| Sonra ne var biliyor musun? | Open Subtitles | إذاً أتعلم شيئاً يا رجل؟ |
| ne var biliyor musun ahbap? | Open Subtitles | أتعلم شيئاً يا رجل؟ |
| Ama ne var biliyor musun Jack? | Open Subtitles | شكراً, أتعلم شيئاً يا "جاك"؟ |
| Ama ne var biliyor musun, Alex? | Open Subtitles | لكن أتعلم شيئاً يا (أليكس)؟ |