| Ne var biliyor musun, Nick? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا نـك؟ |
| Ne var biliyor musun doktor? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا دكتور؟ |
| Ne var biliyor musun Dean? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا دين ؟ |
| Ne yapalım biliyor musun tatlım? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا عزيزي؟ |
| Ne yapalım biliyor musun B? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (بي)؟ |
| Ne biliyor musun adamım. Ben tarihe evreni yok eden adamlar diye geçmek istemem. | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا صاح , ارفض ان يسجل التاريخ اننا الرفاق اللذين تسببوا في تدمير الكون |
| Ne var biliyor musun dostum? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا رجل؟ |
| Ne var biliyor musun, Kevin? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (كيفين)؟ |
| Ah, Warren, Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (وارين)؟ |
| Ne var biliyor musun Brett? | Open Subtitles | ! أتعلم ماذا يا (بريت)؟ |
| Biliyor musun, Dean? Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا ( دين) ؟ |
| Tamam, Ne var biliyor musun Frank? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (فرانك) ؟ |
| Dean, Ne var biliyor musun? | Open Subtitles | ) أتعلم ماذا يا (دين) ؟ |
| Ne var biliyor musun Curly? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (كيرلي) ؟ |
| Ne var biliyor musun Cass? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (كاس)؟ |
| Ne var biliyor musun Dean? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (دين) ؟ |
| Tamam. Ne var biliyor musun Cole? | Open Subtitles | حسنُا, أتعلم ماذا يا (كول) ؟ |
| Ne yapalım biliyor musun B? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (بي)؟ |
| Ne yapalım biliyor musun? Luis, ben... | Open Subtitles | ...امم، أتعلم ماذا يا (لويس)؟ |
| Ne biliyor musun Fitch? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا فيتش؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 