| Bana, 'bunu' elde etmek istemediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | أتعني أنك لا تريد هذا؟ |
| Tahmin edemediğini mi söylüyorsun. | Open Subtitles | أتعني أنك لم تحزر؟ |
| Kimseyi öldürmeyeceğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | أتعني أنك لن تقتل أي أحد ؟ |
| İşimi yapmaya izin verecek yetkinizin olmadığınızı mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | أتعني أنك لا تملك صلاحية تركي أقوم بعملي؟ |
| Yapmayacağınızı mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | أتعني أنك لن تتخلى عن موقفك؟ |
| Yani evli olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | أتعني أنك متزوج؟ |
| Demek istediğin sadece sex yaptığımız mı... yoksa seviştimizi mi düşündüğümü bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ، أريد أن أعرف أتعني أنك تريد أن تعرف ما إذا كنا نمارس الجنس فقط أم نمارس الحب |
| Kavga etmek istemediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | أتعني أنك لا تريد أن تقاتله؟ |
| Yapmayacağınızı mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | أتعني أنك لن تتخلى عن موقفك؟ |
| Soyulduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | أتعني أنك سُرقت؟ |
| Bir saniye. Soyulduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | أتعني أنك سُرقت؟ |
| Yani, seks yaptığımızı mı, seviştiğimizi mi düşündüğümü bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ، أريد أن أعرف أتعني أنك تريد أن تعرف ما إذا كنا نمارس الجنس فقط أم نمارس الحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 