| katılıyorum. Zamanlaması en azından sarı alarm verdiriyor. | Open Subtitles | أتفقُ معكَـ في هذا لقد حدثَ ذلكـَ في وقتٍ سئ |
| Sana katılıyorum Cinque ama bir şeyi unutuyorsun. | Open Subtitles | قد أتفقُ معك لكنك قد أغفلتَ نقطةً مهمة |
| Doğal olarak katılıyorum, ama hayal gücünün konumuzla alakası olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | طبيعياً, أتفقُ مع ذلك, لكن... .. سواءً كانت خياليه هذا ليس الموضوع |
| Bunu söyleyeceğime gerçekten inanamıyorum, ama onunla aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | لا أصدق أنني سأقول هذا ولكنني أتفقُ معه |
| Ama ben her zaman onunla aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | . لكني أتفقُ معهُ دائماً |
| Aynen, katılıyorum. | Open Subtitles | نعم, نعم, أنا أتفقُ معكـَ في هذا |
| Ona katılıyorum. | TED | أتفقُ مع مواليمو. |
| Sorun değil Beecher, çünkü Rahibe Pete'e katılıyorum. | Open Subtitles | لا بأس يا (بيتشَر)، لأني أتفقُ مع الأخت (بِيت) |
| katılıyorum, işe yaramadı. Unut gitsin. | Open Subtitles | أتفقُ معكِ، لم تنجح لا تهتمي |
| çünkü bu onlarla ilgili. Sana katılıyorum. | Open Subtitles | (ستيف)، و(بري)، لأن ذلك مايدور حوله الحفل، أتفقُ معكَ |
| Sana tamamen katılıyorum aslında. | Open Subtitles | في الحقيقة أتفقُ معكَ تماماً |
| Da Vinci'yi tenzih ederek size katılıyorum. | Open Subtitles | مع احتمال استثناء (دافينشي),أنا أتفقُ معك. |
| Tamamen katılıyorum. | Open Subtitles | أتفقُ معكم بشدة |
| Johnnie'ye katılıyorum. Bu uygunsuz. | Open Subtitles | (كلا، كلا، أتفقُ مع (جوني. |
| katılıyorum. | Open Subtitles | أتفقُ معك. |
| Sana katılıyorum. | Open Subtitles | أتفقُ معك. |
| Sizinle aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | يجب أن أقول بأني أتفقُ معكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 