| Cidden bu akla sığmaz sır paylaşma saçmalığını yapmayı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتفكرين حقًّا بإتمام شعيرة الإفصاح البلهاء تلك؟ |
| Bu tip bir plan mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتفكرين في خطة كهذه؟ |
| Çok kötü bir boşanma yaşadığın için bu hıyarları seçtiğini düşündün mü hiç? | Open Subtitles | أتفكرين أبداً أنك تختارين هؤلاء الحقراء لأنك مرت بتجربة طلاق سيئة؟ |
| Satmayı düşündün mü? | Open Subtitles | أتفكرين ببيعها؟ |
| Berkeley'i düşünüyor musun? | Open Subtitles | أتفكرين بـبيركيلي؟ |
| düşünüyor musun? | Open Subtitles | أتفكرين بالأمر؟ |
| Aynı şeyi mi düşünüyoruz? | Open Subtitles | أتفكرين فيما أفكر؟ |
| Benimle birlikte olmayı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتفكرين في وجودكِ معي ؟ |
| Gemiden atlamayı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتفكرين بالقفز من السفينة؟ |
| Katılmayı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتفكرين بالتسجيل؟ |
| Aday olmayı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتفكرين في الترشح؟ |
| Burayı satın almayı mı düşünüyorsun, Elsa? | Open Subtitles | - أتفكرين فى شراء بعضها (أيلزا)؟ |
| Boston'a taşınmayı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتفكرين بالانتقال لـ(بوسطن)؟ |
| Duke Orsino ile çıkmayı düşündün mü hiç? | Open Subtitles | أتفكرين بمواعدة دوك ؟ |
| Walter'ın hayatlarınızı nasıl riske attığını hiç düşündün mü? | Open Subtitles | أتفكرين حتى في كيف وضع (والتر) حياة الجميع في خطر؟ |
| Duke Orsino ile çıkmayı düşündün mü hiç? | Open Subtitles | أتفكرين بمواعدة (دوك) ؟ |
| Beni düşünüyor musun? | Open Subtitles | أتفكرين فيني؟ |
| Beni düşünüyor musun? | Open Subtitles | أتفكرين بي؟ |
| Bebek için isim mi düşünüyoruz? | Open Subtitles | أتفكرين في أسماء للجنين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 